越南地下村庄登上CNN：战争阴影下的生存奇迹

一切从此改变。战争爆发，使该地区成为美军的重要目标。为了躲避美军压倒性的火力，广治省永木村的居民决定是时候搬到地道里去了。数百名居民在这个地下村庄里生活了六年。

CNN，这家同名的全球知名美国电视网络的报纸，刚刚发表了一篇关于永木地道的文章，如今游客可以在这处充满自豪的历史遗迹中体验生活。

白天在地下，夜晚到地上

这个地下村庄的灵感来自古芝地道，那是越南南部的另一个隧道系统。

古芝地道由狭窄的相互连接的隧道组成，通向更宽敞的房间；相反，永木地道被设计成一个自给自足的地下村庄，主干道足够高可以直立行走，足够宽可以容纳每个家庭的生活空间，这些空间是从隧道的“墙壁”中挖出来的。

永木地道的建设始于1965年，历时两年。这项工程是一项令人印象深刻且巧妙的工程奇迹。隧道延伸，每一个最小的细节都是为了生存而设计的。地下通道被挖成之字形，以吸收直线传播的冲击波；不同区域有拱形天花板和厚墙，以更好地适应炸弹袭击。

隧道的出口对系统运行至关重要。它们提供通风、紧急逃生通道和通往外部资源的途径。这十三个出口将隧道与农田和海洋连接起来。沿海出口允许秘密补给活动前往昏果岛，为后勤提供便利。挖掘水井提供淡水，两侧相对的出口提供交叉通风。

用阳光和热带炎热换取地下的黑暗和潮湿令人担忧，而参观永木地道让游客一瞥那窒息般的拥挤条件。人们在这样的条件下，在频繁的轰炸中生活了超过五年，这更令人不寒而栗。

地道分为三层，从地下15米到24米，狭窄低矮的隧道逐渐扩展成更大的公共生活空间。墙壁上的壁龛被用作每个家庭的睡眠区。

最令人不安的部分

据估计，从1965年到1972年，约有400人曾生活在这些隧道中，如今的游览向游客展示了他们的日常生活。人们白天待在地下，晚上到地面务农、捕鱼和采集食物。

游览中最令人不安的部分是看到那些“家庭空间”：独立的小房间，高约90厘米，深约1.8米，挖在隧道壁上，人们曾在此睡觉。

当炸弹在地面肆虐时，新的生命却在黑暗的地下悄然萌发。旅游团带游客参观一个曾是村里产房的房间。导游说，至少有17个孩子出生在永木地道。

村民们也得做饭，但挑战是如何不让烟雾升到地面。解决方案是“黄锦灶”系统，以发明它的胡伯伯士兵命名。古芝地道也有类似的系统。

永木地道证明了其耐久性。根据永木博物馆的信息，在被轰炸的岁月里，地下没有任何伤亡。尽管美军知道该地区有地下隧道，但他们无法摧毁这项工程。

隧道游览以一段陡峭的台阶攀登结束，台阶刻在岩石中，通向七个面向大海的出口之一。来自南海的凉爽海风吹来，海浪拍岸的沙沙声打破了地下的寂静。

如今，当游客穿越宁静的广治省时，很难相信这里曾是世界上被轰炸最严重的地区之一。在附近的小吃摊上，坐在塑料椅上享用一碗牛肉河粉，让人有机会反思隧道中的经历，并共同希望不再有人因战争而不得不这样生活。

（编译：Jon ；审校：Fang；来源：越南中文社yuenan.com）