ASL Law在越南岘港开设办事处

该办事处是在ASL Law成立13周年之际设立的。此前，ASL Law已在河内、胡志明市、新加坡和美国设立机构，并拥有由合作律师事务所和专业人士组成的国际网络。

在岘港设立办事处的决定，正值该市进入经济发展新阶段。岘港日益注重吸引技术、半导体、人工智能、物流、基础设施、国际金融和数字经济等高价值领域的投资，同时推进岘港自由贸易区和国际金融中心的发展。

ASL Law管理合伙人范维康表示，这些发展不仅创造了新的投资机会，也带来了更复杂、更具跨境性质的法律需求。

“岘港正成为越南中部日益重要的经济和投资中心。随着新资本流动、新技术和商业模式涌现，企业的法律需求将远远超出基础投资程序，延伸至交易架构、金融、技术、数据、知识产权、雇佣、合规和争议解决等领域。”范维康说。

对ASL Law而言，开设岘港办事处旨在让该所律师更贴近越南中部的企业和投资者，同时将本地区客户与其网络中的专业能力和资源连接起来。

ASL Law为岘港办事处制定的战略中，一个关键要素是一体化运营模式，使客户能够获取该所更广泛的资源，而不局限于某一地点的专业人员。

与岘港办事处合作的企业将能够对接ASL Law在河内、胡志明市、新加坡和美国的律师及专家，并可在需要时利用该所在国际市场上的律师事务所和合作伙伴网络。

这种方式对投资项目和跨境交易尤为重要，因为一个位于岘港的项目可能同时涉及外国投资者、国际融资、技术、知识产权以及多个法律管辖区。

岘港办事处将提供ASL Law更广泛的法律服务，尤其侧重公司与外国投资、并购、知识产权、技术与数据、雇佣、争议解决、商业交易和跨境事务。

客户还可以获得以下领域的专业支持：贸易救济、技术转让、税务、金融、房地产和建筑，以及企业在投资、运营和扩张过程中产生的法律问题。

ASL Law还就知识产权事务向客户提供咨询，包括商标、专利和版权注册与保护、知识产权执法，以及在越南和国际市场保护知识资产的策略。

ASL Law预计，未来几年岘港对法律服务的需求将大幅增长，尤其是在外国投资、技术与半导体、物流、基础设施、国际金融、数字业务和知识产权领域。

“未来，岘港出现的许多法律事务将不再纯粹是本地事务。一个项目可能涉及多个当事方、市场和法律领域。因此，我们认为，将国内资源与国际能力相连接的能力对客户而言将日益重要。”范维康说。

岘港办事处由ASL Law高级合伙人阮氏翠钟负责。除了发展该所的本地业务外，阮氏翠钟还将协调岘港与ASL Law其他办事处及专业业务组之间的资源。岘港办事处的开设也是ASL Law构建连接越南与东盟及其他国际市场的法律服务网络战略的一部分。

“我们的目标不仅仅是扩大办事处，而是为越南和国际客户建立一个互联的法律平台，同时提升越南律师的国际地位。”范维康说。

（编译：张悦；审校：Ken；来源：越南中文社yuenan.com）