越南電影《姐姐妹妹3》（Chị Chị Em Em 3）10月23日舉行首映後，製片人Will Vũ披露，影片在後期與審查過程中刪減了部分敏感鏡頭，刪減量約為原始版本的40%。他強調，這一比例指敏感鏡頭的時長，而非全片時長，主要人物的故事線結構基本未變。

Will Vũ表示，原始版本中敏感場景較多，團隊在後期和審查階段作出調整，以確保內容適合發行，並讓影片接觸更廣泛的觀眾。他稱，影片在定剪前經歷多次粗剪、試映和修改，最終版本令他滿意，觀看成片的體驗比閱讀劇本時更豐富。

該片由阮友黃執導、Will Vũ製片，演員包括芝芙、越南小姐阮高祺緣、人民藝術家黎慶、寧楊蘭玉、Steven Nguyễn和國英等。芝芙曾在系列第一部中與青姮合作，此次時隔七年以“氏娘”一角迴歸；阮高祺緣與國英則是首次加入該系列。

Will Vũ還透露，寧楊蘭玉起初對是否接演有所猶豫，因為她此前已演過不少聚焦女性關係的作品，希望找到不同之處，經過多次討論劇本後才答應參演。此外，全體演員均未提前觀看完整成片，直到10月23日首映才與觀眾一同看到最終版本。

據已公佈的計劃，影片定於2026年10月30日起在全國正式上映。團隊原希望趕在10月20日越南婦女節上映，為此後期階段加班趕工，並增加了人手。