10月27日下午,会安世界文化遗产保护中心与Legacy Brand、Củi Lũ村在岘港市会安西坊Củi Lũ村联合举办工作坊,主题为“探索日本睡魔灯笼制作技艺与本地实践”。活动属于2026年会安国际灯笼节的筹备环节,雕塑家Đàm Đăng Lại到场分享他在日本青森地区研究、实践睡魔灯笼制作的经验。

睡魔灯笼是日本青森县夏季祭典中的大型灯车艺术,以弘前市的扇形灯车为代表:灯车两面绘有图画,内部打光,随鼓声和笛声在巡游队伍中行进。工作坊上,艺人演示了在Washi纸上刷热蜡的技法,蜡渗入纸面后使纸张半透明,从内部点灯时,光线透过蜡绘线条显出色彩。

会安灯笼与当地节庆生活长期相伴。会安世界文化遗产保护中心提供的资料显示,18世纪的文献已记载节庆时挂灯、张花灯的习俗;1787年明乡社李三宝务的一份开支清单中,列有雇人制作灯笼供呈汉宫使用的款项。此后灯笼制作逐渐成为社区生活的一部分,并发展为特色手工艺品和旅游体验项目。

Đàm Đăng Lại生于1973年,在得乐省成长,2000年毕业于顺化艺术大学雕塑专业,曾在越南和日本从事创作,2022年在岘港美术博物馆举办个展“Color Explosion”。2024年,他的作品《The Seed》入选日本宇部市第30届UBE双年展,宇部市雕塑数据库记录该作品高4.5米,使用玻璃纤维增强复合材料、金属和油漆。

会安世界文化遗产保护中心副主任Trương Thị Ngọc Cẩm表示,这次交流留下的问题是:哪些经验能被本地艺人和设计师吸收并继续试验,哪些产品能发展为带有会安印记的作品。她认为,成果不能只以规模或形式的新颖程度衡量,还要看本地从业者的参与程度、活动结束后技艺能否延续,以及新创作如何续写古城的文化故事。

按计划,以“会安——遗产色彩”为主题的2026年会安国际灯笼节将于12月3日至6日举行,地点包括怀河广场、安会雕塑园、怀河沿岸及古城内多条街道,预计布置约15组大型艺术灯笼,并设置手工艺体验、艺人交流、展览和艺术表演空间。工作坊的技艺讨论将进入这一更大的节庆场景。