越南话剧《为了阻止这段爱情》以一名跨性别祖母为主角,围绕家庭内部对性别差异的偏见展开情节。据《青年报》报道,剧中祖母一角仍由演员光草(Quang Thảo)饰演,但这次人物身份更为复杂:一名以女性形象生活的男子,因性别差异一生渴望拥有完整的家庭和儿孙。

剧情中,祖母因数十年来不得不隐藏自身身份而深感自卑。当孙子黄玲(Hoàng Linh,由Kan Lê饰演)与跨性别歌手梅玉(Mai Ngọc,由茂达饰演)相恋时,祖母强烈反对。她担心孙子承受流言蜚语,也害怕玲像自己一样陷入无人延续香火的处境。

为阻止这段感情,祖母逼迫黄玲迎娶阿锦(Thắm,由Tuyền Mập饰演),由此引发一连串令人啼笑皆非的场面。黄玲慌忙与恒姐(chị Hằng,由清翠饰演)及其孩子Sam(由忠信饰演)编造一段感情戏,而小叔(chú Út,由国盛饰演)因好奇追查此事,也在不知情中被卷入一段错综复杂的关系。

该剧的看点在于没有把跨性别身份当作廉价笑料,用扭捏作态的桥段博取笑声。在喜剧外壳之下,作品讲述的是一个家庭的自卑、创伤以及被爱与接纳的渴望。光草以幽默而自然的表演带动节奏,同时呈现一名LGBT群体成员的痛苦,触动观众情绪。

清翠饰演一名酗酒、深陷孤独的女性,表演没有落入悲情套路,人物既引人发笑又令人心酸。国盛以自然流畅的表演维持全剧的笑点节奏。观众也为梅玉的自卑而动容,并在Sam一句天真却沉重的问题前沉默:“为什么大人的爱要有条件?”

剧中,小叔、恒姐与Sam相拥、憧憬“三根蜡烛”的温暖家庭,成为纷乱情节中一段柔和的停顿。最终,种种纠葛在理解与宽恕中化解。全剧以亲情收尾,传递的信息是:只有放下偏见、敞开心扉接纳差异、不计较地彼此相爱,幸福才可能到来。