越南芹苴市文化体育与旅游厅副厅长沈隆江7月1日表示，该市制定了近300亿越盾的方案，以保护水上市场的商贸文化特色，划分水面活动区域，并促进有120多年历史的丐𪉟水上市场的旅游发展。
方案旨在保护河流贸易习俗、水上市场的生活方式和作为九龙江平原“活遗产”的水上市场形象。同时，该市希望形成特色旅游目的地，为小商贩、居民和相关服务业创造更多生计。
研究区域为芹苴河从宁侨码头至丐𪉟水上市场的一段，长约3公里，宽150-200米。方案范围涵盖整个水上市场现状、两岸景观及区域内的7座桥梁。
根据规划，水面空间将划分为不同功能区。核心保护区供大型商船停泊和交易，该区域预计限制机动旅游船过近进入，以减少大浪、避免拥堵，保护传统买卖活动。
旅游服务缓冲区将设置客船航线、浮动便利设施群和停靠点。这些项目将采用生态建筑设计，使用与景观相协调的材料，提供餐饮、观赏水上市场和体验河流文化的服务。该市计划在该区域招商引资。
据芹苴市文化体育与旅游厅，基础设施和旅游服务收入将用于支持水上市场区域的景观维护、环境卫生和保育。方案还旨在平衡商贩、旅游企业、游客和当地社区的利益。
方案制定过程中将征求居民、游客、企业、专家、研究人员、媒体和地方政府的意见。方案制定团队还研究了国内外一些模式，如越南会安古城、泰国丹嫩沙多水上市场和英国诺丁山街区，以参考其保护、空间组织和旅游开发方式。
方案制定时间约3年，经费近300亿越盾。获批后，丐𪉟水上市场的保护和发展规划将实施至2050年。
丐𪉟水上市场形成于120多年前，位于芹苴河-茶诺运河航道上，便于与西部各省份贸易。市场距丐𪉟桥约400米，活动区域宽100-120米，长1.3-1.5公里。
几十年来，该水上市场是农产品和货物交易的集中地，在当地居民的经济社会生活中发挥重要作用。2016年，丐𪉟水上市场被认定为国家级非物质文化遗产。
然而，过去十多年，该水上市场的活动明显衰退。自2016年起，芹苴市曾批准一项耗资630亿越盾的保护和发展方案，包括垃圾收集船、迁移40个浮动筏、为数百户家庭提供资金开发旅游产品、组织售卖纪念品、水果和食品的游船等。
之后，地方再投资350亿越盾建设码头桥、停靠点、停车场和货码头。尽管如此，交易活动仍在减少，许多小商贩离开。水上市场旅游虽有发展，但缺乏有序组织，产品单一，未能充分挖掘文化价值和特色体验。
从几十年前的500-600艘船，如今西部最大的水上市场仅剩约250-300艘船，其中大部分是旅游客船或为游客提供餐饮、水果销售的船只。
（编译：李程 ；审校：Fang；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-118958/
