越南少将苏英勇当选清化省人民委员会主席

越南少将苏英勇，清化省公安厅厅长，在7月27日上午召开的专题会议上，被省人民议会选举担任2026-2031年任期省人民委员会主席。

在省人民议会选举其担任省人民委员会主席之前，当天上午，越共中央书记处批准了清化省公安厅厅长、少将苏英勇担任2025-2030年任期清化省委副书记，并推荐省人民议会选举其为2026-2031年任期省人民委员会主席。

当选省人民委员会主席后，苏英勇感谢省人民议会代表们的信任，并表示这既是荣誉，也是对省委常务、省人民议会、选民以及清化省近430万人民的重大责任。

新任省人民委员会主席表示，将同省人民委员会集体革新指导、调控方式，按照“六明确”方向：明确人员、明确任务、明确时间、明确责任、明确产品、明确处理权限；以任务完成结果和人民、企业的满意度为效益衡量标准。

短期内，省人民委员会将集中落实5组核心任务，其中优先实施下半年经济增长方案，力争实现两位数增长；破除体制、土地、征地拆迁、公共投资资金拨付以及积压项目等方面的瓶颈；改善投资环境，加快重点项目建设，发挥宜山经济区的带动作用。

苏英勇还表示，该省将大力推进科技发展、创新和数字化转型；严明行政纪律，加快推进改革、分级、分权，并加强检查监督；同时关注文化、教育、医疗、社会民生发展，保障国防安全，建设贴近人民、服务人民的政府。

苏英勇48岁，原籍兴安省义竹乡，法学硕士。他在人民公安部队工作了30多年。

他于2025年6月被调动、任命为清化省公安厅厅长。此前，他曾担任河内龙边郡公安分局局长、社会秩序行政管理警察局副局长以及河南省委公安厅厅长。

苏英勇接替黄怀英，后者于10天前被调动、任命为民族与宗教部常务副部长。

清化省面积超过1.11万平方公里，人口约430万，是北中部地区最大的省份。该省与老挝接壤的边界线近192公里，海岸线102公里，并拥有宜山经济区——全国重点工业中心之一。

2026年，清化省设定了GRDP增长11%以上的目标；其中工业-建筑业增长超过14%，服务业增长超过9%，农、林、渔业增长超过3.5%。人均GRDP力争达到3920美元。

清化省人民委员会2026-2031年任期有4位副主席，分别是梅春莲、陶清松、黎光雄和高文强。

黎黄

（编译：李程 ；审校：Alex；来源：越南中文社yuenan.com）