1964年奔赴南方战场支援前，黎廷康先生将所有身份证件、学生证、病历、工具袋和一枚金戒指留了下来。
黎廷康先生（1929—2011）出生于旧平定省归仁乡（现属嘉莱省）。在抗法战争时期，他参加青年冲锋队，先后担任自卫队小队长、游击队中队长。1952年至1954年，他担任区渔业工会副秘书。
1954年，根据日内瓦协议，康先生属于集结北上的干部，在下龙捕鱼企业（海防）工作。在家乡与家人分别时，他收到一枚金戒指作为纪念。
在海防，他被派往水产技术中专学校学习。临近毕业时，1964年7月，中央统一委员会和海防市委调他前往B战场。临行前，他将纪念金戒指寄存在征兵站。
进入战场后，康先生在昆嵩省经济财政处工作。1969年10月，因患严重肺炎，他被送回北方在中央E医院治疗，随后转到K75医院（海防建安医院）。
在那里，他遇到了高氏凤女士（现年78岁），当时她是医院药房的工作人员。“他经常过来聊天。出院后，尽管家在万美区，距离医院12公里，他仍经常来玩，”凤女士回忆道。
深爱这位善良开朗的干部，相处三年后，凤女士同意与康先生结为夫妻。简朴的婚礼在凤女士家乡安老县八庄乡举行。“那时，国家支持我们100越盾，医院分配了集体宿舍，一直住到现在，”她说。
康先生夫妇生活幸福，先后生了三个孩子，取名为仁、平、海，取自归仁、平定和海防这些与他一生紧密相连的地方。
1975年国家统一后，康先生被派往南方从事货币兑换工作。趁此机会，他回到平定老家，激动地发现前妻阮氏卡和孩子们都还活着。在长达20多年的分离中，家乡的家人一直以为他已经牺牲。
“那时我才知道他曾有过家庭。但我不责怪或生气，因为战争中很多家庭都陷入这样的境地。幸运的是他活着回来了，平定的家人也平安无恙，”凤女士分享道。
几个月后，卡女士主动打电话到海防问候凤女士，一起分享家庭和孩子的事。两位女性很快找到了理解。从此，两地的孩子和睦相认。每年冬天来临，康先生都会去平定避寒。“这成了两家的惯例，每年如此，直到他去世，”凤女士说。
金戒指近60年后回归
生前，康先生多次提到1964年寄存在征兵站的金戒指，但记不清在哪里。2011年，他去世时这个愿望仍未实现。
2022年，国家第三档案中心派工作组到地方核实“去B”档案。起初，寄回归仁的档案没有信息，因为他已不在此居住。然而，通过联系上康先生的一个远房侄孙，工作组才找到了他在海防的家庭住址。
凤女士意外接到中心的电话。当与孩子们一起到河内接收时，看到那枚一钱重的金戒指在近六十年后依然闪亮，她不禁动容。
康先生归还的档案包括：身份证、中央农林中专学校学生证、中央水产学校成绩单、兵役登记证、休假证、记名及预约就诊单、健康证、病历本、选民证、劳动手册、工人证，以及一个遗物袋，内含水产技术学校和农业科学研究院的两件铁制物品和一枚一钱金戒指。
“当与孩子们去领回时，戒指依然闪亮。现在它是家中无价的遗物，”凤女士说。
黎廷康先生是1959至1975年期间数千份“去B”干部档案之一。这些干部包括各部门干部、党员、教师、医生、工程师、文艺工作者等，由政府委员会的统一委员会管理，前往支援南方。
为绝对保密，临行前所有个人物品和纪念物，从金戒指、存折、日记、信件到党员履历、勋章，都留在北方。1976年统一委员会解散后，所有档案和纪念物移交国家文书档案局管理，由国家第三档案中心接收。
2010年至2017年，国家第三档案中心完成了复制、认证，并与地方协调移交档案，同时在门户网站上发布目录供查询。寻找战争时期纪念物主人的旅程仍在继续，帮助许多家庭结束数十年的牵挂。
黎新
（编译：Ivy ；审校：Woo；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-123306/
