8月6日中午，同奈省镇边坊党委和人民委员会领导已看望慰问在边和贸易中心火灾中货物被烧毁的小商户们。该贸易中心位于边和市场区域内。
镇边坊党委书记、人民议会主席胡文南与坊人民委员会领导一起对商户遭受的财产损失表示慰问，并发放现金援助，帮助商户在停业期间暂时稳定生活，等待火灾善后。
镇边坊人民委员会表示，起火区域是边和贸易中心的摊位区。这也是多年来边和市场区域内的一个买卖区域。
火灾发生在钢筋混凝土结构的两层摊位区。燃烧物主要是布料、塑料、橡胶、藤编竹编及许多易燃材料。过火面积约600平方米。
镇边坊人民委员会已责成经济、基础设施与城市管理处协同坊公安加强边和市场及坊内各区域的防火检查，并处理市场周边占用人行道、车道的现象。
据《年轻人报》记者记录，当天中午，同奈省公安已集中力量，配合各专业力量组织现场勘查，以查清火灾原因。
在现场，通往边和贸易中心棚屋区道路已被封锁。许多小商户不得不暂停营业。
由于起火楼层仍存放着易燃物品，消防人员不时喷水冷却有复燃风险的地方。
《年轻人报》更新火灾现场：
据《年轻人报》报道，8月5日20时20分左右，边和市场区域内的棚屋区（镇边坊，同奈省）发生大火。
接报后，300多名公安、军队官兵和专业消防力量被动员参与灭火。
其中，31辆机动车和150多名干部、战士及队员直接参与救火。
到21时35分，火势基本得到控制，并于22时10分完全扑灭。
火灾发生后，同奈省人民委员会领导已到现场指导善后，并下发文件要求迅速调查火灾原因。
（编译：张悦；审校：Fang；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-123675/
