截至2026年10月30日，安江省已有13个乡、坊出现非洲猪瘟疫情，包括周城、东和、榕莲、鹅瓜、昏德、永平、话山、永和、和顺、云庆、平安、永绥和乌林。该省养殖与兽医分局通报，本轮疫情首例于10月1日在榕莲乡记录，最近一例为平安乡10月30日的检测结果。
各地正扑杀病猪并消毒。平安乡已扑杀14头病猪、重338公斤，自疫情开始以来累计扑杀36头、共1016公斤。乌林乡人民委员会主席潘清良表示，10月28日当地发现一户养殖猪群出现病征后，已扑杀56头、总重2641公斤，随后在疫点和牲畜肉交易市场撒石灰粉、喷洒药剂。话山乡此前于10月19日在一户35头猪中记录7头死亡，10月21日扑杀剩余28头并消毒养殖区；至10月31日，该乡未再出现新疫点。
安江省养殖与兽医分局统计，截至10月30日，累计发病、死亡及须扑杀的猪只达11413头，总重超过26037公斤。该分局已成立3个快速反应组，发布处理疫点的指导文件，并向和顺、平安、盛东、盛禄、东和、榕莲、鹅瓜、昏德、永平等地补充数百升药剂、防护服、手套和医用口罩，加强环境消毒。
10月31日上午，龙川坊美平市场猪肉摊位仍正常营业，摊上猪肉均盖有兽医检疫印章。长期在该市场经营猪肉的商贩阿G表示，商贩从屠宰场进货、均有检疫盖章，并遵守买卖清洁猪肉以维护信誉的规定；但他称受疫情影响，买家心理顾虑导致购买力较此前下降。永嘉乡人民委员会主席阮黄永表示，当地尚未出现疫点，但已主动在牲畜肉交易市场喷洒消毒，并呼吁养殖户密切观察猪群健康，发现异常或不明原因死亡时不得出售或自行丢弃尸体，须立即报告职能部门。
安江省人民委员会已于10月15日发布紧急文件，要求农业与环境厅牵头严格控制疫情，做好产地和交通枢纽检疫，督促各地制定应急方案；省公安厅和军事指挥部（边防部队）加强业务协作，调查并严肃处理买卖、运输来源不明生猪和病猪的行为；工贸厅指导市场管理部门，对传统市场和线上平台的猪肉产品经营加强管控。文件要求各乡、坊和特区人民委员会主席直接指挥，彻底处理疫点，不让疫情大范围扩散或产生新疫点，依规落实对受损养殖户的扶持政策，并及时发现、制止和严肃处理买卖、运输病猪及丢弃死猪造成疫情传播和环境污染的行为。
据省农业与环境厅统计，目前全省生猪存栏442625头，达2026年计划的98.4%，同比增长16.7%；全省约有580个养殖场，其中188个为规模50头以上的养猪场、共180283头。各乡、坊人民委员会要求民众和养殖户严格执行“五不”原则：不隐瞒疫情；不买卖、运输病猪和死猪；不屠宰、消费病猪肉；不将死猪丢弃到环境中；不使用未经热处理的食物残渣。屠宰场所和生猪集结点也须遵守检疫和环境卫生规定，不得接收来源不明的生猪。
越南中文社
