順化市人民委員會11月4日表示，已頒佈建設嘲劇科學檔案的計劃，目標是將這一遺產提交聯合國教科文組織，爭取列入人類非物質文化遺產代表作名錄。該計劃旨在明確嘲劇的歷史、文化、藝術和社會價值，並促進遺產在當代生活中的保護、傳承與弘揚。順化市文化體育旅遊廳被指定為牽頭單位，負責主持並參謀落實各項任務。
根據計劃，順化市將成立指導委員會和組委會，並選擇有能力和經驗的諮詢單位協同實施。2026年第四季度，順化預計完成詳細計劃、經費預算及組織實施手續。2027年第一季度，相關單位將開展實地調查、田野工作，並與持有和實踐嘲劇的社區合作，重點調查實踐現狀、表演空間、相關文化環境及該藝術形式的歷史形成和發展過程。
普查工作將統計和評估實踐主體、表演空間、曲目、樂器及相關資料，研究者、藝人、藝術家和實踐者將受邀提供諮詢以補充檔案信息。2027年第二季度，順化市將舉辦國內科學研討會，補充嘲劇歷史、文化、藝術及特色的研究基礎；第三季度計劃舉辦國際研討會，與外國專家交流遺產價值及傳統音樂保護傳承經驗。同期還將開展錄音、錄像、攝影和資料建設，選擇典型藝人、藝術家、實踐者及代表性曲目在合適空間錄製。
檔案將包括越南語和英語科學履歷、普查報告、保護與弘揚遺產價值計劃、圖片集、音頻資料、科學影片及相關材料。其中，介紹嘲劇的科學影片預計長約10分鐘，科學紀錄片時長30至60分鐘。這些資料將有助於保存藝人、藝術家、實踐空間及與遺產相關的文化生活的影像。順化市要求檔案建設確保科學、客觀、準確和可驗證，遵守文化遺產法、聯合國教科文組織2003年公約及主管部門指南。
順化市特別要求收集社區意見、承諾和文件，體現持有和實踐嘲劇社區的參與和共識，確保檔案反映直接守護和傳承者的聲音。2027年第三和第四季度，相關單位將集中建設科學履歷、完善資料、徵求專家和社區意見，修改檔案後提交文化體育旅遊部審定。經審定後，順化市將配合相關機構完善檔案並執行聯合國教科文組織申遺程序的後續步驟。經費來自市財政預算及其他合法來源。
順化室內嘲劇俱樂部主任、詩人武桂對此表示，他和其他多代藝術家保護並提升嘲劇地位的夢想即將實現。他希望檔案不僅是美麗的影片和厚重的書籍，更是一份承諾：順化將用愛心、藝人制度、學校教學以及讓嘲劇船在香江上優雅盪漾的方式滋養嘲劇，而非追逐市場。
越南中文社
