韩国与越南深化战略农业伙伴关系

韩国农林畜产食品部长官宋美玲（左）与越南农业与环境部长郑越雄（右）合影。照片：越南农业与环境部

4月21日，韩国农林畜产食品部长官宋美玲与越南农业与环境部长郑越雄举行会议。

宋美玲部长要求越方将韩国甜瓜的出口许可期限延长至6月（目前限制到5月），理由是越南需求增长。他表示，韩国与越南气候不同，因此促进强大的农产品贸易环境对双方有利，两国部长同意保持贸易扩展对话的开放性。

两位部长肯定了韩国自2011年以来通过官方发展援助（ODA）对越南农业和农村发展的贡献，包括对国家兽医诊断中心的支持。展望未来，双方同意在农业领域的官方发展援助方面进一步加强合作。

此外，宋美玲部长提议召开第二次韩越农业合作委员会会议，以将双边合作范围扩大到智慧农业和农产品加工等领域。

值得注意的是，鉴于近期非洲猪瘟的全球影响，他请求越南继续合作，确保疫苗研发的协作研究顺利进行。宋美玲部长还强调了跨境动物疾病联合应对机制的重要性。

下午，他访问了河内乐天玛特西湖店，观察当地消费者对新鲜农产品和流行韩国街头食品的消费趋势。访问期间，部长与消费者、零售人员及“韩国食品支持者”交流，收集市场偏好反馈。

宋美玲部长表示：“很荣幸会见新任农业与环境部长，并祝贺他就职。我们就加强双边农业合作的共同利益进行了富有成效的讨论，并同意继续在农业领域建设实质性伙伴关系。”

（编译：Jon 越南网；审校：Fang；来源：越南中文社）