越南两名青年因睾丸扭转深夜紧急入院

9月17日，嘉定人民医院（胡志明市）表示，9月12日凌晨，该院两个院区接连收治了两名左侧睾丸扭转的青年。

两名患者均在症状出现后的最初几小时内到院，迅速接受检查、诊断和急诊手术，从而成功保住睾丸。

具体而言，M.H.T.先生（28岁，嘉定坊）因左侧阴囊区域突发剧痛，前往嘉定人民医院主院区急诊科就诊。疼痛约在3小时前出现且没有缓解，促使患者迅速赶到医院。

经初步检查，医生发现这些是疑似左侧睾丸扭转的体征。患者被紧急安排进行必要评估，诊断为左侧睾丸扭转，并立即接受急诊手术。

术中，左侧睾丸因扭转后缺血而呈紫色。精索复位后，血流灌注恢复，睾丸被加温，颜色逐渐由紫转粉，表明循环有所恢复。医生决定保留并固定左侧睾丸，同时固定对侧睾丸，以降低日后再次扭转的风险。

仅几个小时后，N.X.M.先生（20岁，槟城坊）也因左侧阴囊区域突发胀痛，前往嘉定人民医院西贡院区就诊。

通过询问病史，患者表示此前正在睡觉，突然因左侧睾丸剧痛而醒来，疼痛突然出现让他十分担心。

患者在网上搜索相关症状信息，发现自己的表现与睾丸扭转有许多相似之处，而这是一种需要尽早急救的病症。因此，他决定当晚立即前往最近的医院，而不是继续在家观察或等到早上。

在医院，患者被接诊并进行临床检查。多普勒超声结果符合左侧睾丸扭转，急诊手术流程随即启动。

术中，左侧睾丸也因血流灌注减少而出现紫色表现。复位并加温后，睾丸逐渐恢复粉色，表明循环得到恢复。医生对左侧睾丸进行固定，同时固定对侧睾丸，以降低未来扭转的风险。

手术后，两名患者均接受密切监测。疼痛减轻，切口稳定，未记录到异常进展，并在治疗两天后出院。

嘉定人民医院肾泌尿外科的陈段天保医生表示，值得肯定的是患者没有等到早上。查阅信息使他们意识到这可能是一种急症，并尽早前往医院。

然而，民众不应根据网上信息自行诊断或自行治疗；出现突发睾丸疼痛时，最重要的是立即到医疗机构接受检查。

患者在最初约6小时内接受手术时，保全可能性最高。超过12至24小时这一节点后，大多数病例的睾丸已经坏死，不得不切除。

睾丸扭转常见于儿童、青少年和年轻男性。最常见的表现是一侧阴囊或睾丸突发剧烈疼痛，可能伴有：阴囊肿胀；睾丸位置异常偏高；疼痛放射至腹股沟或下腹部；恶心或呕吐。

尤其需要注意的是，症状可能在睡觉时、夜间或临近清晨出现。对于儿童和青少年，父母也应主动与孩子沟通，让孩子明白生殖器区域疼痛或肿胀并不是羞耻之事，需要立即告诉大人。

（编译：张悦 ；审校：Alex；来源：越南中文社yuenan.com）