
泰国总理阿努廷·查恩维拉库在越南传统乐器德朗琴上试奏——这是总理黎明兴于6月8日晚在河内主持的招待会上的环节。
阿努廷先生首先在餐桌上试奏了一把小型的德朗琴。近一分钟内,他跟随舞台乐队的节奏演奏,在总理黎明兴及两位总理夫人的注视下进行。
随后,阿努廷先生走上舞台进行了简短的表演,总理黎明兴和嘉宾们为其鼓劲。尽管伴奏节奏较快,他仍轻松完成了表演。
同样在招待会上,艺术家们用越南乐器演奏了多首泰国歌曲。
德朗琴是西原地区少数民族的传统打击乐器,由长短不一的竹管(或竹筒)排列而成,敲击产生不同音高。音色响亮清澈,模仿山林溪流之声,常用于巴拿族、嘉莱族、埃地族的文化活动中。
泰国传统音乐也有与德朗琴同属木琴家族的打击乐器。外形最接近的是Pong Lang(โปงลาง)——东北部(伊桑地区)的民间乐器,由悬挂在绳子上的木条组成,用槌敲击。此外还有宫廷乐队中的Ranat(ระนาด)。主要区别:德朗琴由竹管制成,而Pong Lang和Ranat由木条制成。
据泰国《泰叻报》报道,总理阿努廷被国内媒体描述为多才多艺,曾在正式活动中多次表演音乐:弹钢琴、吹笛子、唱歌和指挥乐队。值得注意的是,在2024年泰国国王生日庆典上,他吹奏萨克斯与乐队合奏了国王创作的乐曲。
泰国总理阿努廷·查恩维拉库正在对越南进行正式访问,并出席第三届东盟未来论坛。
在与总理黎明兴的会谈中,阿努廷先生强调了此次访问正值两国建交50周年纪念日的特殊意义,同时重申泰国始终重视并希望推动与越南在各领域的全面、实质性合作。
两位总理对双边关系的强劲发展表示满意,认为这是迄今为止最好的发展阶段。
(编译:Cici ;审校:Woo;来源:越南中文社yuenan.com)
原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-116568/