低收入劳动者在涉及诉讼时获得法律援助

新法扩大了法律援助的对象范围，其中低收入劳动者在刑事案件中作为被告人或受害人时，将获得支持，以更好地保障其在诉讼中的权利。政府表示，这一规定有助于弱势群体更便捷地获得司法救济。

此外，法律基本保留了现行规定中已受援助的群体，但更加具体化。包括：革命有功人员；烈士家属及烈士抚养人；贫困户、近贫困户；橙剂受害者；残疾人；儿童；特别困难地区的少数民族；极少数民族；老年人、家庭暴力受害者、正在领取每月社会救助金的艾滋病患者。

因自然灾害、火灾等突发困难的人，在直接相关的善后处理案件中也可获得法律援助。年满16岁至不满18岁的人，无论其角色是被举报、被建议起诉、被紧急拘留、被指控、受害者、证人、接受转向处理措施或未成年罪犯，均属于受援对象。

此外，人口贩卖行为的受害者和正在被确认的受害者、随行的未满18岁者；因损害但未聘请律师的个人（根据国家赔偿责任法）；以及越南为成员国的国际条约规定的外国人，也可获得法律援助。

政府表示，援助对象的确定基于扶贫、优抚政策、民族政策及国家经济社会条件。法律明确了各群体的适用标准和条件，以确保透明和可行性。

根据法律，国家法律援助中心可设立分支机构作为附属单位。中心对分支机构的所有活动负责。省级人民委员会主席根据需求和实际情况决定分支机构的设立。

政府详细规定了国家法律援助中心及其分支机构的组织、活动，以及设立、合并或解散的程序。

法律还规定了法律援助人员的标准，包括良好的道德品质；法律学士及以上学历；已完成律师职业培训或属于免培训范围；已通过律师实习或法律援助实习；身体健康。

省级人民委员会主席有权任命、发证、免职和收回法律援助人员证。

该法律自2027年1月1日起生效。

（编译：Cici 越南网；审校：Woo；来源：越南中文社）