越南南北铁路客运列车票价下调10%

自7月1日起，越南铁路部门对南北客运列车票价下调10%，直至8月16日，得益于国内燃油价格持续下降。

此次10%的票价下调适用于南北铁路线上的SE系列统一列车，每张车票降价幅度从110,000越南盾至280,000越南盾不等，具体取决于座位类型。

胡志明市至芽庄线路上的SNT1、SNT2、SNT5、SNT4列车每张车票降价70,000至160,000越南盾。

河内至荣市线路上的NA1/NA2列车，4卧铺车厢每张车票降价50,000至80,000越南盾。NA1列车适用于每周四和周五出发的6卧铺包厢，NA2列车适用于每周五、周六和周日出发的6卧铺包厢。

铁路运输股份公司代表表示，随着国内燃油价格呈下降趋势，铁路部门在暑期高峰期间对多趟客运列车进行了票价下调。此次降价是在投入成本更有利的基础上进行的，并希望与乘客分享利益。

此次客运列车票价调整将有助于减轻民众的出行成本，同时继续鼓励民众选择铁路作为出行工具。

（编译：李程 ；审校：Woo；来源：越南中文社yuenan.com）