截至2026年10月30日，安江省已有13個鄉、坊出現非洲豬瘟疫情，包括周城、東和、榕蓮、鵝瓜、昏德、永平、話山、永和、和順、雲慶、平安、永綏和烏林。該省養殖與獸醫分局通報，本輪疫情首例於10月1日在榕蓮鄉記錄，最近一例為平安鄉10月30日的檢測結果。
各地正撲殺病豬並消毒。平安鄉已撲殺14頭病豬、重338公斤，自疫情開始以來累計撲殺36頭、共1016公斤。烏林鄉人民委員會主席潘清良表示，10月28日當地發現一戶養殖豬群出現病徵後，已撲殺56頭、總重2641公斤，隨後在疫點和牲畜肉交易市場撒石灰粉、噴灑藥劑。話山鄉此前於10月19日在一戶35頭豬中記錄7頭死亡，10月21日撲殺剩餘28頭並消毒養殖區；至10月31日，該鄉未再出現新疫點。
安江省養殖與獸醫分局統計，截至10月30日，累計發病、死亡及須撲殺的豬隻達11413頭，總重超過26037公斤。該分局已成立3個快速反應組，發佈處理疫點的指導文件，並向和順、平安、盛東、盛祿、東和、榕蓮、鵝瓜、昏德、永平等地補充數百升藥劑、防護服、手套和醫用口罩，加強環境消毒。
10月31日上午，龍川坊美平市場豬肉攤位仍正常營業，攤上豬肉均蓋有獸醫檢疫印章。長期在該市場經營豬肉的商販阿G表示，商販從屠宰場進貨、均有檢疫蓋章，並遵守買賣清潔豬肉以維護信譽的規定；但他稱受疫情影響，買家心理顧慮導致購買力較此前下降。永嘉鄉人民委員會主席阮黃永表示，當地尚未出現疫點，但已主動在牲畜肉交易市場噴灑消毒，並呼籲養殖戶密切觀察豬群健康，發現異常或不明原因死亡時不得出售或自行丟棄屍體，須立即報告職能部門。
安江省人民委員會已於10月15日發佈緊急文件，要求農業與環境廳牽頭嚴格控制疫情，做好產地和交通樞紐檢疫，督促各地制定應急方案；省公安廳和軍事指揮部（邊防部隊）加強業務協作，調查並嚴肅處理買賣、運輸來源不明生豬和病豬的行為；工貿廳指導市場管理部門，對傳統市場和線上平臺的豬肉產品經營加強管控。文件要求各鄉、坊和特區人民委員會主席直接指揮，徹底處理疫點，不讓疫情大範圍擴散或產生新疫點，依規落實對受損養殖戶的扶持政策，並及時發現、制止和嚴肅處理買賣、運輸病豬及丟棄死豬造成疫情傳播和環境汙染的行為。
據省農業與環境廳統計，目前全省生豬存欄442625頭，達2026年計劃的98.4%，同比增長16.7%；全省約有580個養殖場，其中188個為規模50頭以上的養豬場、共180283頭。各鄉、坊人民委員會要求民眾和養殖戶嚴格執行“五不”原則：不隱瞞疫情；不買賣、運輸病豬和死豬；不屠宰、消費病豬肉；不將死豬丟棄到環境中；不使用未經熱處理的食物殘渣。屠宰場所和生豬集結點也須遵守檢疫和環境衛生規定，不得接收來源不明的生豬。
越南中文社
