
越南政府新颁布的第339/2026号法令自8月26日起生效,规定了在建设、技术基础设施建设管理、住房管理与开发、房地产经营等领域的行政处罚。
严管多种行为并处以重罚
该法令第62条规定,将公寓用于非居住目的的行为,将被处以1亿至1.3亿越南盾的罚款,但依法用于居住出租的情形除外。
此外,故意造成公寓渗漏、未按设计或建筑方案粉刷、装饰外立面,或擅自改变共有部分功能和用途等行为,也属于该处罚范畴。
除罚款外,违规者还将被采取恢复原状、退还占用面积、将公寓恢复为居住用途等补救措施。
第339/2026/NĐ-CP号法令不仅针对不当使用住房的行为,还具体规定了其他罚款标准:未缴纳共有部分维修费用的行为罚款2000万至3000万越南盾;擅自分割、拆分公寓,侵占共有空间和面积,损坏建筑承重结构,或将共有面积、设备挪作私用等违规行为,罚款6000万至8000万越南盾。
从公寓管理的实际情况看,不当使用行为不仅限于“偷偷”出租,还伴随着擅自违规修缮、改造公寓的现象。
胡志明市公寓管理运营协会(HCMO)主席阮进勇(Nguyễn Tiến Dũng)在接受《青年报》采访时表示,在胡志明市,居民擅自拆墙、移动卫生间,造成渗漏并影响周边住户结构和生活的案例虽然还不多,但有些情况下尽管管理委员会要求停工,业主仍不执行,迫使坊职能部门介入处理。
因此,第339/2026/NĐ-CP号法令收紧处罚标准,有望帮助控制违规改建、保护工程结构,为居民社区恢复安全的生活空间。

公寓内“居住出租”与“住宿服务”的界限
Airbnb等在线平台的爆发,使公寓用于短期经营的现象愈演愈烈,引发了诸多法律层面的疑虑。
胡志明市律师团律师阮登思(Nguyễn Đăng Tư)在接受《青年报》采访时表示,一套公寓在Airbnb平台上挂牌出租,本身并不构成职能部门认定是否违规的唯一依据。为评估经营性质,管理部门将综合考虑实际经营方式,而非仅依据合同名称。
据律师介绍,职能部门考虑的因素包括租期、承租对象、客人更换频率、入住/退房方式、在各应用上的广告宣传、附带的住宿服务,以及公寓获批的设计方案和功能。
“对于按日、按夜出租,客人不断轮换,运营中有入住/退房流程并提供附带服务的情况,其本质更倾向于旅游住宿经营,而非居住出租。”律师阮登思分析道。
为避免被重罚的风险,阮登思律师建议业主仔细核查公寓获批的设计方案和使用功能,看是否属于允许经营住宿的类型。
如果属于允许经营的范围,必须全面落实消防、安全秩序、居住申报和纳税义务等相关规定。
同时,律师强调经营必须符合公寓管理规定和公寓会议决议。
已缴税、登记暂住仍可能被处罚?
在胡志明市,市人民委员会已颁布第19/2026/QĐ-UBND号决定,规定公寓经营必须符合获批的类型、使用功能和设计方案。若经营旅游公寓,主体必须注册住宿场所,并满足旅游相关法律条件。
许多业主认为,只要完成住宿登记或足额缴纳经营税,就可以放心短租。然而,专家指出,这是一种危险的误解。
专家强调,完成纳税义务只是就产生的收入履行财务义务,并不具有改变公寓原使用功能的法律效力。如果公寓按获批方案仅有居住功能,却像旅游住宿场所一样频繁运营,那么即便业主足额纳税,该行为仍被视为违法。
(编译:Cici ;审校:Momo;来源:越南中文社yuenan.com)
原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-126941/