9月11日晚，河内巴亭中学前校长阮氏平申诉无罪的上诉庭审结束了辩论环节。
在合议庭休庭评议前，各被告人作了最后陈述。
走上陈述台时，阮氏平女士多次哽咽、痛哭。有时，这位前校长无法继续陈述，审判长不得不安抚她保持冷静，并决定休庭约5分钟。
回到法庭后，阮氏平继续作最后陈述，回顾了她所经历的漫长法律历程，并表示希望上诉法院全面审查此案，宣告她无罪。
“我走过了一条太长的路”
在最后陈述的开头，阮氏平说她“走过了一条太长的路”。在这段历程中，她得到了许多机关、组织、律师以及信任她的人的帮助。
这位前校长认为，这些声音都指向公正与公理。她希望合议庭全面审查案件，作出一个据她所说“将有助于纠正一审判决中不当之处”的裁决。
提到一路同行的律师们时，阮氏平多次落泪。她向律师张越全表达了诸多感谢。张越全在执业并参与为她辩护之前，曾任河内市人民法院法官。
阮氏平重申了张越全律师的部分意见，其中该律师认为，刑事判决是对一个人最严厉的裁决，因此法官的每一项认定都必须基于证据和法律规定。
说到这里，阮氏平嚎啕大哭，审判长不得不发声安抚被告人保持冷静。
据阮氏平说，参与此案的律师不仅帮助维护她个人的法律权益，还希望为现代、文明的司法制度贡献声音。
在致谢之后，阮氏平的语速慢了下来，直接面向合议庭和检察院代表陈述。
她说：“在这静谧而威严的法庭之下，我恳请各位不要只通过冰冷的卷宗来看待被告人。请直视一个在深渊底部苟延残喘着希望的人的眼睛。”
这位前校长认为，诉讼人员肩负着极其重大的责任，因为每一项裁决都可能直接关系到一个人的生命与名誉。
被告人说“我是清白的”
继续陈述时，阮氏平说，她所希望的不是一种让自己的法律命运继续处于未明确状态的解决方案。
她认为，如果案件只是继续被退回卷宗，或以无法明确她是否有罪的方式处理，那么疑虑仍将挥之不去。
阮氏平说：“说这些是为了确认，我是清白的。”她并请求上诉法院评估她认为在调查、处理案件过程中未被充分、审慎考虑的问题。
这位前校长表示希望合议庭宣判无罪。她认为，无罪的判决若作出，并非“恩赐”，而是让一个被认定无罪的人回归正常生活。
阮氏平说：“正义可能会迟到，但正义永远不会缺席。真相也许一时未被认识，但真相不会自行消失。”
在最后陈述中，她还讲述了自己在教育行业工作的岁月。
除了教师、校长的工作，阮氏平说她还曾担任巴亭郡人民法院的人民陪审员、郡教育培训局的巡视员，参与河内市教育培训局评估各学校质量的工作组，编写书籍并参与教育专题。
她说，那些岁月是职业生涯中最大的幸福，并希望庭审之后能被重新认识，以便能继续为公职生涯的余生作贡献。
提到家人和一路同行的人时，这位前校长再次哽咽。她说曾对孩子们讲，“自己并不惋惜过去的那些岁月，因为在这段历程中得到了社区许多的爱”。
结束前，阮氏平感谢合议庭、检察院代表、各位律师以及出席庭审的人士，同时表示自己期待“一个英明的、只崇尚法律的裁决”。
据审判长称，庭审将于9月14日（星期一）上午8时30分继续进行。
前会计也请求认定自己无罪
在阮氏平之前，被告人范氏明月，巴亭中学前会计，作了最后陈述。
这位前会计提到了第22号决定——这是与确定案中补课费收取标准直接相关的文件之一。据阮明月说，此前该决定仍有效时，她已承认了缺点。
阮明月陈述道：“如今第22号决定已因违法而被撤销。”她并请求上诉法院审查认定她没有违反法律。
两名被告人作最后陈述后，审判长陈南河宣布合议庭休庭评议。
（编译：张悦；审校：Ken；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-127000/
