國會通過修訂後的《首都法》：擴大分權，增加河內自治
越南中文社歷史報道4月23日下午，488/492名與會代表投票贊成，國會通過了修訂後的《首都法》。該法自2026年7月1日起生效，部分內容自通過之日起立即生效。首都政府在政策設計、組織實施和試點中的主動作用在國會投票通過前，司法部長黃青松提交了接收…
司法部
按發佈時間排序
最新報道45 篇報道
越南中文社歷史報道
司法部啟用新版國家法律數據庫
越南中文社歷史報道4月23日上午，司法部舉行了新版國家法律數據庫及支持全面審查規範性法律文件的信息系統的啟用儀式。為了在國家法律數據庫中查詢信息，民眾可訪問網址：https://vbpl.vn（從今天起正式運行）。國家法律數據庫是官方、完整且可靠的…
公共律師可能成為法官、檢察官、調查人員的上級或下級嗎？
越南中文社歷史報道4月22日下午，國會討論了關於試行公共律師制度的決議草案。提議不對公共律師規定實習時間在討論意見時，代表阮功煌（太原省）表示支持試行公共律師制度。但他指出，草案規定獲得公共律師執業證的對象包括幹部、公務員、職員、軍隊軍官、公安軍官…
“一項資產需在多個地方登記擔保交易”
越南中文社歷史報道在研討會上，阮氏秋恆女士（司法部擔保交易與國家賠償登記局副局長）表示，第99/2022號法令有助於完善法律框架、改革行政手續，併為民眾和企業提供便利。登記系統的實施，特別是在線登記，有助於更便捷地獲取公共服務；2024-2025年…
司法部：不要求房地產買賣、轉讓的定金交易必須公證
越南中文社歷史報道司法部部長黃清松已提交報告，吸收並解釋國會代表關於討論修改、補充公證法若干條款草案的意見。值得注意的是，關於房地產交易公證權限的問題，在討論中收到了許多國會代表的意見。許多國會代表基本贊同明確界定並擴大房地產交易公證範圍，使其不依…
司法部解釋提議取消民眾辦理公證時需與公證員合影的規定
越南中文社歷史報道司法部部長黃青松已簽署報告，初步採納並解釋國會代表關於公證法若干條款修訂草案的意見。提議取消以適應技術發展，完善數據庫據此，在草案中，政府提議修改現行公證法第50條，取消關於參與交易者在公證員見證下籤署公證文件時需拍照的規定。第5…
司法部回應關於在戶籍登記中取消籍貫信息字段、僅使用原籍的建議
越南中文社歷史報道司法部已提交報告，解釋並採納國會代表關於《戶籍法修正案》草案的意見。確定籍貫的標準是什麼？根據提交第十六屆國會第一次會議的草案規定，個人的籍貫根據出生登記時父母協商確定的父親或母親的籍貫來確定；如果父母無法達成協議，則根據習俗確定…
司法部回應關於允許鄉人民委員會主席授權簽署死亡證明的提議
越南中文社歷史報道司法部已就戶籍法修正案草案向國會代表提交報告，解釋並採納意見。值得注意的是，關於戶籍登記權限，提交國會第一次會議審議的草案規定鄉級人民委員會主席有權簽署戶籍文件。根據該草案，基於地方實際情況，鄉人民委員會主席可按規定授權簽署戶籍文…
提交國會法案：允許在任何鄉鎮辦理出生登記和結婚登記
越南中文社歷史報道4月9日上午，司法部部長黃清松代表總理向國會提交了四項法案的報告：戶籍法（修訂）；公證法若干條款修訂補充法；法律援助法若干條款修訂補充法；信息公開法（修訂）。黃清松表示，制定戶籍法（修訂）草案旨在確保法律體系的統一性和協調性，推動…
試點公共律師制度：為何？
越南中文社歷史報道草案將提交第十六屆國會第一次會議審議。那麼公共律師制度以及當前對公共律師的需求如何？關於此問題，越南律師聯合會副主席、法學博士潘忠懷律師向《青年報》表示：“實際上，在國家機器運作過程中，各級政府、國有集團和企業經常面臨需要解決的復…
提議公安、軍隊軍官和幹部可成為公職律師
越南中文社歷史報道司法部公佈了國會關於試行公職律師制度的決議草案文件。8個部委、10個省、直轄市試行公職律師草案明確規定，公職律師是指獲得有權機關頒發律師執業證書的幹部、公務員、事業單位人員、人民公安軍官、人民軍隊軍官以及國有企業幹部，以開展具有法…
為寧順核電項目區域內土地使用者的特殊支持政策
越南中文社歷史報道司法部最近組織了一次會議，審查政府決議草案，該決議規定了在寧順核電項目實施過程中，國家收回土地時，為土地使用者提供支持政策，確保生計、穩定生活和重新安置。“特殊機制的應用需要在法律上嚴格解釋，避免隨意性”在會議上，司法部副部長阮青…
提議暫停出境、切斷水電以強制行政違法處罰：各部委有何意見？
越南中文社歷史報道司法部已公佈檔案並召開審議行政違法處理法（修訂）政策草案檔案會議。草案由公安部主持起草。將建議政府具體規定適用條件、程序、手續、情況值得注意的是，起草主持機關提議補充新的強制執行處罰決定的措施，包括對尚未執行完畢行政違法處罰決定的…
3月25日早間新聞：土地價格、私人住宅價格反轉下跌；提議補充鄉級主席的行政處理權限
越南中文社歷史報道土地價格、私人住宅價格反轉下跌Batdongsan.com.vn公佈的新數據顯示，房地產市場在一些細分市場出現了價格調整趨勢。具體而言，在河內，2026年第一季度土地的平均掛牌價格較2025年底下降了約4%。而在胡志明市（舊城區）…
西寧省在2026年前5個月執行近10,000件民事案件，金額超過1,700萬億越南盾
越南中文社歷史報道根據西寧省的報告，在司法工作的各個領域，省人民委員會主動審查，提交省人民議會通過了193項決議，適用省人民議會的文件和指導，並廢除了省人民議會的57項規範性法律決議，適用了312項決定，並廢除了省人民委員會的152項決定。關於民事…
司法部部長：胡志明市需率先建立判決執行財產數據庫
越南中文社歷史報道判決執行工作量佔全國比重較大在工作會議上，胡志明市民事判決執行局局長阮文和報告稱，經過機構重組後，該單位的工作量佔全國判決執行案件總數的17%，涉及金額佔比超過40.6%。在2026年競賽的5個月中，胡志明市民事判決執行局需執行的…
12月16日早間新聞：何時通過電子設備監控吸毒者？
越南中文社歷史報道在第10次會議上，國會通過了修訂補充的《毒品預防控制法》，規定了使用電子設備監控措施，以管理和監督自願在家庭和社區戒毒的人員、正在接受替代藥物治療的成癮者以及戒毒後正在接受管理的人員。法律還規定，鄉鎮級公安負責人有權適用電子監控措…
提議禁止機關和組織要求個人提供第二類司法履歷證明
越南中文社歷史報道10月27日上午，在第十五屆國會第十次會議期間，常務副總理阮和平提交了三項法案的報告：關於臨時拘留、臨時監禁和禁止離開居住地的法律；刑事執行法（修訂）；司法履歷法若干條款修訂補充法。將司法履歷證明簽發權限移交公安部關於必要性，阮先…
中標但放棄定金，不支付土地款，被禁止參與土地拍賣長達5年
越南中文社歷史報道個人放棄定金被禁止參與土地拍賣司法部在政府決議草案中提出，針對《土地法》規定的土地分配和租賃情況下的土地使用權拍賣，處理困難和障礙。根據草案，在土地分配或租賃情況下，中標土地使用權但違反支付義務（中標後不支付土地款）導致拍賣結果被…
胡志明市醫院被’掛起’2500億越南盾醫療保險：建議衛生部徹底解決
越南中文社歷史報道越南社會保險最近向衛生部的醫療保險部門發送了一份文件，關於2023年和2024年兩年內各醫院醫療保險診療費用超出預算的問題。文件指出，越南社會保險已收到衛生部關於支付超出預算的診療費用和未收回的技術服務費用的公文，這些費用是在20…